crâner


crâner

crâner [ krane ] v. intr. <conjug. : 1>
• 1845; de 2. crâne
Fam. Affecter la bravoure, le courage, la décision. fanfaronner, plastronner, poser (cf. fam. Jouer les durs). Je ne crânais pas (cf. Je n'en menais pas large). Par ext., péj. Prendre un air fat, vaniteux. frimer. Il crâne sur sa moto neuve (cf. La ramener, rouler des mécaniques). « Vous avez une boutique, vous rêvez de crâner devant le quartier » (Zola). ⊗ CONTR. Trembler; dégonfler (se).

crâner verbe intransitif (de crâne 2) Familier Faire le brave, affecter la bravoure : Il crânait devant le danger. Faire le fier, prendre des airs vaniteux ; faire le crâneur, la ramener. ● crâner (homonymes) verbe intransitif (de crâne 2) Familiercrâner (synonymes) verbe intransitif (de crâne 2) Familier Faire le brave, affecter la bravoure
Synonymes :
Faire le fier, prendre des airs vaniteux ; faire le crâneur...
Synonymes :
- plastronner (familier)

crâner
v. intr. Fam. Faire le brave; poser, se montrer prétentieux.

⇒CRÂNER, verbe intrans.
Familier
A.— Faire le brave, prendre des airs de bravoure en cachant ou en dominant sa peur. Synon. fanfaronner :
1. Au début, il crânait [un témoin dans un procès], parlait d'une voix de tête qui voulait imiter le ton arrogant des jeunes bourgeois, des fils de famille.
LARBAUD, Jaune, bleu, blanc, 1927, p. 267.
B.— P. ext., péj. Faire le prétentieux, prendre des airs hautains ou arrogants. Synon. poser :
2. L'auto démarra.
— « Pourquoi crânes-tu avec moi? » demanda-t-elle aussitôt, d'une voix chaude qui la complétait bien. Puis, sur un ton câlin, elle ajouta en se penchant : « Si tu crois que ça ne se voit pas que t'es tout chaviré! »
MARTIN DU GARD, Les Thibault, La Mort du père, 1929, p. 1373.
En partic. Prendre une attitude vaniteuse à la suite d'un succès, d'une réussite; faire le crâneur :
3. ... Marc (...) rêvait de faire de lui [Jules] un instituteur... — Dis donc, gamin, cria Auguste, tu vas être alors le grand homme de la famille? Faut pas tant crâner, nous l'avons eu aussi, nous autres, ton certificat d'études.
ZOLA, Vérité, 1902, p. 50.
Rem. On rencontre les dér. fam. rares a) Crânoter, verbe intrans. Je comprends pas qu'à force de se monter la tête, un homme en arrive à crânoter dans des moments pareils (AYMÉ, Maison basse, 1934, p. 184 ds ROB. Suppl. 1970). b) Crânouiller, verbe intrans. Crâner un peu, faire son petit crâneur. Il crânouillait plus beaucoup (...). Il prenait peur des phénomènes, des enragés du concours (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p. 510).
Prononc. et Orth. :[], (je) crâne []. Cf. crâne1. Étymol. et Hist. 1845 (J.-B. RICHARD, Dict. mots nouv. Suppl. ds QUEM.). Dér. de crâne2; dés. -er. Fréq. abs. littér. :52. Bbg. DARM. 1877, p. 117. — SAIN. Lang. par. 1920, p. 106 (s.v. crânoter), p. 123.

craner [kʀane] v. tr. — 1845; de 1. cran. Cranter.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • CRÂNER — v. intr. Faire le crâne. Il essaya de crâner …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • crâner — vi. , faire le crâner fanfaron // beau // flambeur, fanfaronner, plastronner, frimer : krânâ (Albanais.001, Villards Thônes), fére son krâno <faire son crâne> (001) ; plastronâ, fâre l(e) farè (Arvillard) ; s arbalyî (001.FON.) ; frimâ… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • craner — (kra né) v. a. Terme d horlogerie. Faire l opération du cranage. HISTORIQUE    XVe s. •   Seront tenuz de cranner [boucher les crans] autour de le [la] dite maison, DU CANGE cranare.. ÉTYMOLOGIE    Cran …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • craner — …   Useful english dictionary

  • Lorne Craner — is president of the International Republican Institute (IRI), a Washington, D.C. based United States non profit organization involved in the support of democracy in countries around the world.Craner assumed leadership of IRI on August 2, 2004.… …   Wikipedia

  • CRÂNE — Le crâne des Vertébrés est un édifice squelettique complexe, qui se développe autour du cerveau et des organes sensoriels spéciaux de la région céphalique. Il prolonge la colonne vertébrale et constitue avec elle le squelette axial. Le crâne… …   Encyclopédie Universelle

  • St.Anthony’s College, Kandy — Infobox School name = St.Anthony’s College motto = Lux De Coelo ( Light From Heaven ) established = 1853 type = Public affiliation = principal = REV. FR. Titus Rodrigo O.S.B. city = Kandy country = Sri Lanka flagicon|Sri Lanka colors = Maroon… …   Wikipedia

  • International Republican Institute — government, that conducts international political programs, sometimes labeled democratization programs . [ [http://rightweb.irc online.org/profile/1481 International Relations Center] , loaded 14 April 2007] ] Initially known as the National… …   Wikipedia

  • zouave — [ zwav ] n. m. • 1830; « tribu kabyle » 1623; arabo berbère Zwâwa, nom d une tribu kabyle 1 ♦ Anciennt Soldat algérien d un corps d infanterie légère indigène formé en 1830. Fantassin français d un corps distinct des tirailleurs indigènes.… …   Encyclopédie Universelle

  • Donington Park — Circuit Location North West Leicestershire, England Time zone UTC+0 Owner The Wheatcroft Family …   Wikipedia